берет интервью у Дерека Тайлера Аттико об «Автобиографии Бенджамина Сиско» и о том, как сложно рассказать историю капитана «Звездного пути: DS9».
Автор обсуждает процесс включения плотной мифологии Сиско и изучения его семьи и прошлого, а также комментирует 24 век и Новый Орлеан. <стр>Капитан Бенджамин Сиско (Эйвери Брукс) стал одним из Пророков в конце Star Trek: Deep Space Nine, но он возвращается, чтобы рассказать историю своей жизни в Автобиографии Бенджамина Сиско Дерека Тайлера Аттико.
Научно-фантастический публицист и фотограф Дерек Тайлер Аттико — лауреат премии за выдающиеся достижения в области драматургии от Гильдии драматургов Америки и двукратный победитель Звездного пути. Странные новые миры конкурс рассказов. Работа Аттико «Мечтатель и мечта». на основе Star Trek: Deep Space Nineклассика «Далеко за пределами звезд»; привело к тому, что компания Titan Books выбрала его для написания автобиографии капитана Сиско.
интервьюировал Дерека Тайлера Аттико о проблемах написания отличительным голосом Сиско (и Эйвери Брукс), встреча с телевизионным сыном Сиско, Сирроком Лофтоном, подробное описание семьи и прошлого Бена Сиско, а также то, что делает Сиско особенным среди других капитанов «Звездного пути».
Автор Дерек Тайлер Аттико обсуждает написание автобиографии Бенджамина Сиско
: Прежде чем мы перейдем к Автобиографии Бенджамина СискоЯ хочу вас спросить: еще в мае вы появились на «Дне Сиско» и разговаривали с Сирроком Лофтоном и Райаном Т. Хаском. Сиррок Лофтон, конечно же, играл Джейка Сиско в Deep Space Nine. На самом деле они оба мои хорошие друзья. Это было действительно веселое интервью. Я только что пересмотрел. Каково было для вас говорить о книге о Сиско телевизионному сыну Сиско, которого он на самом деле любит как сына в реальной жизни?
<блоковая цитата> Дерек Тайлер Аттико: Верно. Верно. Точно. Точно. Мистер Брукс любит Сиррока. Любит его как сына. Я буду с вами очень честен. Перед интервью меня это начало немного сбивать с толку. Моя девушка сказала: «О, это странно, потому что у тебя будет интервью с Джейком Сиско». А потом я подумал, знаете что? Я не могу об этом думать. Я просто собираюсь дать интервью и рассказать об этом проекте и этой книге. Я имею в виду, сколько всего можно выбросить из головы, понимаешь? Я пытался выбросить из головы и просто сидеть и разговаривать с ними. Я не знаю, прозвучало ли это в интервью, но у нас был очень, очень хороший разговор. Я их не знал, и они меня, конечно, не знают. И я думаю, что к концу разговора мы начали по-настоящему сближаться, и появилась некоторая энергия. И я был так доволен этим, потому что я наблюдал за Джейком Сиско семь лет. Ну, уже больше семи лет. 30 лет, да?
Вы надеетесь, что встретите этого человека, и что он с вами будет крут, и вы с ним будете круты, и вы не скажете ничего глупого. Я не хочу сказать что-нибудь глупое, ты знаешь, о чем я говорю? И мы очень, очень здорово провели время. Я не знаю, было ли это записано, или, может быть, это было сразу после того, как я сказал ему, что просто очень хочу написать книгу, и его, и не только его, но и всех актеров и съемочную группу. Потому что это отличное шоу. Но многие люди вложили в это много труда. И если автобиография не находится на определенном уровне, она никоим образом не отразится на прекрасных историях и творчестве Deep Space Nine, но я думаю, что она оставит неприятный привкус. у всех на устах. Это типа: «Ох, чувак, это было нехорошо». После 30 лет ожидания. Я сказал ему, я сказал: я сделаю все возможное, чтобы воздать должное. Я писал в то время, когда мы разговаривали.
<сильный>Ух ты. Что ж, мы не собираемся портить книгу, но я думаю, что она великолепна. Это настоящая автобиография Бена Сиско, написанная его голосом. И ты действительно уловил его голос. Читая это, я слышал в голове Эйвери, и, честно говоря, это лучший комплимент, который я мог тебе сделать. Как вы направляли Эйвери, когда писали?
<блоковая цитата> Дерек Тайлер Аттико: Как я немного говорил об этом в «Седьмом правиле», нелегко направлять мистера Эйвери Брукса. Потому что изначально мне нравились его ранние работы, «Человек по имени Ястреб» и «Спенсер по найму», чтобы попытаться почувствовать молодого Сиско. Но Эйвери Брукс настолько великий актер, что все, что он привносит в «Звездный путь», все, что он привносит в «Спенсера», все, что он привносит в «Хока», совершенно другое. Поэтому я не мог перейти к другим его работам и использовать их, и иногда мне удавалось делать это с другими актерами, такими как сэр Патрик Стюарт. Иногда я могу использовать разные места, когда он был моложе, и все такое, когда пишу. Или даже сэр Патрик Стюарт в интервью, его темп близок к тому, что он делает для Пикарда. Но ритм Сиско сильно отличается от ритма мистера Брукса. Мистер Эйвери Брукс гораздо более расслаблен, когда говорит. Сиско был расслаблен, но у него все еще есть то, что он делает. Это почти однообразие, и он нравится каждому мужчине, но это не так расслабленно, как у Сиско. Лучшее, что у нас получилось, это «В бледном лунном свете». где это похоже на 45-минутный монолог. И в определенные моменты я мог слышать, как Эйвери Брукс проскальзывал в диалог с Сиско, можно было услышать просто мелочи. Так что я много смотрел этот эпизод.
Я бы все равно посмотрел этот эпизод.
<блоковая цитата>
Дерек Тайлер Аттико:<сильный> Верно, во всяком случае, верно. Это было нечто. Я просто смотрю Deep Space Nine. Я такой: «Нет, это не миссия, Дерек». Но я смотрел его, наверное, раза четыре подряд в один и тот же день, а потом подумал: ладно, знаете что, я закончил. Выключи это. И я ни разу не смотрел еще один эпизод «Глубокого космоса девять», пока книга не была закончена. Я просматривал небольшие клипы тут и там на YouTube в поисках определенных вещей. Но я никогда не смотрю еще одну серию Deep Space Nine. Потому что, как только оно у меня появилось, я подумал: «Получил, иди».
Вы гениально вплели всю DS9 мифологию Сиско. У вас был Джейк, у вас были Пророки, которые должны были там быть. И даже к Бенни Расселу обращаются, и то, как вы это сделали, было очень умно. Расскажите мне, как вы со всем этим справились и какие трудности в этом возникают. У него густая мифология. Только с этим персонажем происходит все это.
<блоковая цитата> Дерек Тайлер Аттико: Когда Titan Books и Джордж Сэндисен подошли ко мне и сказали, что ищут меня для этого проекта, в первую очередь из-за написанного мной в 2016 году рассказа «Мечтатель и мечта о странных новых мирах' 50-летие, они прочитали, что очень понравилось, и обратились ко мне за этим. Я знал, что будут препятствия, но в этой книге их очень много. Он отец, он вдовец, он сам сын. Его семья – такая сплоченная единица. У него есть братья и сестры, о которых особо не говорят. Они есть в каноне, но на самом деле не обсуждаются и не видны на экране. Все это стало невероятным испытанием. А потом все было в порядке, ну что я хочу вложить в эту книгу? Что я хочу сказать о его прошлом? И по большей части я просто делаю то, что делаю. Я пытаюсь разобрать вещи. и не думать о том, чего хотят фанаты или что-то в этом роде.
Но я, честно говоря, посмотрел на первоначальное видение Джина Родденберри «Звездного пути». И я вернулся к этому. Что касается CBS, вы должны сначала дать им общее представление. Поэтому Titan и CBS, конечно же, сначала хотели получить набросок. Итак, после того, как я получил проект, я потратил несколько дней и просто подумал. Я стоял под душем около часа. Моя подруга такая: «Почему ты целый час в душе?» Потому что я думаю, думаю. (смеется) Это было мое место. Честно говоря, это было мое место дзен, чувак. А я бы просто подумал.
Я понял, что это была возможность не просто поговорить о Бене, но авторы «Глубокого космоса 9» дали мне такую благодатную почву и материал для работы, что я мог сделать комментарий о 24-м веке, я мог сделать комментарий о Нью-Йорке. Орлеан. И при этом это отразится на Бене и его семье, возвращаясь к тому, что начал Джин Родденберри, потому что Джин Родденберри говорит: Третья мировая война должна случиться. А потом мы начинаем собираться вместе, и тогда появляются вулканцы. И я подумал: «Знаете что, давайте начнем с этого».
А потом, когда я это понял, я подумал: «Ну, знаете что, мне на самом деле не хотелось просто говорить о Бене и его отце». Я отодвинул его назад. Потому что я знал, что мои бабушка и дедушка оказали большое влияние на мою жизнь. И я подумал, почему бы и нет? Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы показать родословную, родословную Сиско. И так, я создал его дедушку и бабушку. И как только я это сделал, я поместил все это в схему. [Мне] потребовалось некоторое время, чтобы написать план и сделать его таким, каким я хотел. Я думаю, это был план на 10-15 страниц, что-то в этом роде. И это было отправлено на CBS. И они сразу его одобрили, и это было действительно круто. Никаких комментариев по этому поводу у них не было. Они это одобрили, и потом дело пошло на скачки,
Однако единственное, что я сделал, это то, что, составив этот план, я понял, что буду привязан к тому, что решу. Поэтому я попытался придумать вещи, которые могли бы создать… Бен Сиско, на мой взгляд, самый сформировавшийся капитан и один из самых сформировавшихся персонажей в «Звездном пути». Так что мне пришлось изложить и это в книге. А годы нашего становления составляют от 6 до 10 лет. Происходит много вещей, которые делают нас взрослыми, которыми мы являемся. Это произошло в моей жизни. Так что я просто много сделал со своим детством. И я провел много времени с его семьей и его детством, чтобы читатель мог увидеть, откуда все это взялось. Это основа того, кем является этот человек. И я думаю, это сработало.
Большая часть книги посвящена детству Бена, его воспитанию в Новом Орлеане, его братьям и сестрам, которых, как вы сказали, мы никогда не видели в сериале. совершенно забыл, что у него есть братья и сестры. Я много знаю о Deep Space Nine, но совершенно забыл об этом. Так что это было действительно приятно. И Новый Орлеан, вся эта семейная родословная. А потом, пока он идет по жизни, проходит через Звездный Флот, Академию, вы добавили несколько удивительных эпизодов, которые мы не испортим. Он как Форрест Гамп, его пути пересекались с замечательными людьми.
<блоковая цитата> Дерек Тайлер Аттико: (смеется) Джаз играет важную роль в его жизни. Так что в книге он играет свою роль в нескольких местах. Некоторые из этих эпизодов возвращаются к вещам, которые я всегда хотел сделать. И есть глава, о которой вы, наверное, знаете, о чем я говорю. Это просто персонаж, которого я всегда хотел написать. И этот персонаж был единственным в сезоне «Звездного пути». И я подумал: ох, чувак, мне очень понравился этот персонаж. И я провел исследование, и, поскольку этот персонаж все еще жив, я могу что-то с ним сделать. И поэтому я вставил этого персонажа, и я поместил его таким образом и в такое место, которое, по моему мнению, имеет смысл, а не только из-за того, что я хотел сделать. Но если это имеет смысл для Бена, и он продвинет свою жизнь вперед, вы знаете. Думаю, ты знаешь кто.
<сильный>Когда вы подробно рассказали историю жизни Сиско, появился ли кто-нибудь из его знакомых в новом свете для вас, когда вы как бы открываете их ? Кто-нибудь из его близких или даже его врагов, как вы и ;#39;переписывая, вы поняли: «О, возьми их сейчас, так, как я раньше не совсем понимал». <блоковая цитата> Дерек Тайлер Аттико: Это отличный вопрос, Джон. Начнем с его отца. Мы увидели его отца в другом свете. Просто потому, что автобиография посвящена не только Бену. Но, описывая его семью, мне пришлось выяснить некоторые вещи, и многое из этого я получил от Джозефа Сиско и просто понял, почему Джозеф такой, какой он есть, когда мы видим его? Я должен это объяснить. Если у меня Джозеф будет таким же, каким он есть в сериале, если он будет таким же в книге, тогда Джозеф начнет становиться карикатурой. Знаете, он не цельный человек. Так что вам придется взять Джозефа Сиско и объяснить, как он туда попал. Не только его сын. И вот, делая это, я начал его понимать, а потом все начало сводиться к тому, где они живут и все такое. Так что, определенно Джозеф.
О ком еще я думал? О, Керзон, конечно. Я представил Керзона в совершенно новом свете. Писать Керзона было очень интересно. Писать Керзона было очень интересно. Есть пара сцен, где [Бен] разговаривает с Керзоном, и я подумал, как это будет происходить? Потому что, как мы видим, у них очень интересные отношения, но с другой стороны, как это произошло? начало? Что послужило причиной этого? Я тоже должен отдать должное. Когда я погрузился в писательство, я понял так много проблем и вещей, что не мог просто пройти мимо. Мне пришлось остановиться и воспользоваться этими моментами, потому что я думаю, что мы, читатели, хотим увидеть, как начались эти отношения. Так что, я думаю, эти два персонажа действительно очень выделялись для меня.
Я рад, что вы упомянули Керзона, потому что, если подумать, что за человек, что за человек, то Бен, и его наставник — Керзон. Это похоже на то, что в «Звездном пути» вы не увидите много грязных стариков-наставников. Если вдуматься, это самое странное сопоставление.
<блоковая цитата> Дерек Тайлер Аттико: Верно. Верно. И мне нужно было это объяснить. И потом, [Джадзия] Дакс так сильно отличается от Керзона. Мы видели кое-что из этой сюжетной линии и то, как Каражан относился к [Джадзии]. Мы видели кое-что из этой арки. Так что мне пришлось обо всем этом подумать, а затем все это сплести. Так что во многих отношениях это была не просто автобиография Бенджамина Сиско, я затрагиваю этих людей и даю вам представление о них. Надеюсь, что я дам вам представление о них, которое объяснит некоторые вещи, поэтому, когда вы увидите его на экране: «О да, это имеет смысл». Вот почему он такой. И я понимаю Дакса немного лучше. Джадзия и Керзон немного лучше. С надеждой. Вот в чем была цель.
<блоковая цитата>
Дерек Тайлер Аттико: Это всё ещё секрет, да! Это забавно, потому что оно называется «Автобиография Бенджамина Сиско». Но в моей голове это, прежде всего, отец, разговаривающий со своим сыном. И я не думаю, что это слишком большой спойлер. Это отец разговаривает со своим сыном. Поэтому я всегда держал это в уме. И Бен знает, что делает.
Если он разговаривает с Джейком, он что-то скажет, а что-то не скажет, потому что он все еще тот, кто он есть. Он все еще капитан Звездного Флота. Он все еще тот, кто он есть. Так что, даже если он признается, есть вещи, которые он скажет и не скажет. И тогда мне пришла в голову эта идея. И эта идея понравилась многим на Титане. Они такие: «О, это умно». Это умно.» Так что им это понравилось. Потому что это хороший поклон фанатам и читателям. Это типа: да, я знаю, что ты этого ищешь. Я знаю. Я знаю. (смеется) <сильный>Прежде чем я тебя отпущу, в «Звездном пути» так много великих капитанов. У каждого есть свой любимый. знаю, что ты любишь Кирка. Еще я люблю Кирка, особенно когда он становится старше. Я понимаю Курта все больше и больше и отношусь к нему. Но Сиско стоит особняком и в некотором смысле стоит выше остальных. Итак, теперь, когда вы задокументировали всю историю его жизни, вы являетесь экспертом по нему. Что делает Сиско таким особенным, что мы его так любим? DS9 фанаты его так любят. Он все еще Эмиссар.
<блоковая цитата>
Дерек Тайлер Аттико: Я думаю, даже если мы не осознаем этого сознательно, так это то, что он самый уравновешенный капитан, которого мы когда-либо видели. видимый. Все остальные капитаны замечательные, действительно замечательные люди. Но у всех есть проблемы. Обычно они не очень хороши в отношениях и всегда испытывают трудности с личными отношениями. Я имею в виду, вы можете просмотреть весь список. Кирк, Пикард, Арчер, Бёрнем, Пайк. У них у всех есть проблемы с отношениями. Бернэм поправляется, но начала она с ужасного места. Верно? Семья Пайка — его команда. У него не очень хорошие отношения.
Когда мы встречаем Бена Сиско, он уже это понял. Он понял этот баланс между жизнью и работой. И что самое ужасное, так это то, что он понял это и потерял жену. Но как только он преодолеет это, соединится со своей командой, встретит свою команду и выберет свою команду для Deep Space Nine, они станут другой семьей. И за семь лет мы видим человека, который может руководить и управлять, а не заниматься микроменеджментом, и который дает своим людям гибкость и пространство, в которых они нуждаются. Он очень уравновешенный человек. И когда я думал об этом и писал это, я подумал: мне действительно нужно отдать должное этому и показать, откуда взялся этот баланс.
И если я все сделаю правильно, если Сиско будет здесь, когда мы его увидим, то мне нужно, как кривая, подойти сюда к концу книги. И я думаю, что достиг того, чего он не начинает целиком, потому что никто этого не делает. Никто из нас этого не делает. Когда нам от 8 до 10 лет, мы пытаемся во всем разобраться. Мы не знаем, совершаем ошибки, и всякое случается. Но в нашей жизни, людях, с которыми мы встречаемся, и происходящем, мы, надеюсь, учились у них. И именно это я пытался показать своей жизнью.
Об автобиографии Бенджамина Сиско
Автобиография Бенджамина Сиско Дерек Тайлер Аттико доступна везде, где есть книги продаются. Источник: Плюс
-
Звездный путь: Глубокий космос девять
Дата выпуска: 03.01.1993 В ролях: Эйвери Брукс , Рене Обержонуа, Сиррок Лофтон, Колм Мини, Армин Шимерман, Александр Сиддиг, Нана Витор, Майкл Дорн, Николь де Бур <сильный>Жанры: Боевик, Приключения, Драма, Научная Fi <сильный>Рейтинг: TV-PG <сильный>Сезоны: 7 <сильный>Сюжет Автор:Джин Родденберри <сильный>Сценаристы: Рик Берман, Майкл Пиллер <сильный>Сеть: CBS <сильный>Стриминг Сервис(ы): Paramount+ <сильный>Франшиза(ы): Звездный путь <сильный>Шоураннер: Майкл Пиллер, Ира Стивен Бер
Подпишитесь на нашу рассылку
Подписываясь, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и можете время от времени получать сообщения о сделках; вы можете отказаться от подписки в любое время.
