На церемонии вручения Оскара исторически не обращали внимания на неанглоязычные фильмы, но существует невероятный список шедевров, которые должны были быть отмечены.
В 2020 году выйдет южнокорейский комедийный триллер Паразиты стал первым неанглоязычным фильмом, когда-либо получившим «Оскар» за лучший фильм, но за всю свою историю Академия упустила из виду множество исключительных иностранных фильмов. За 95 лет своего существования премия «Оскар» за лучший фильм только один раз доставалась неанглоязычному фильму. Это имело некоторый смысл в дни зарождения кино, когда Соединенные Штаты были эпицентром технологических и обычных достижений, но Академия слишком долго не могла отразить глобальный масштаб кино. Несколько неанглоязычных фильмов были номинированы на «Оскар», но их недостаточно, чтобы точно отразить широкий спектр мирового кино. «Оскар» обычно считается решающим критическим голосом в кино и самой престижной наградой. Это необоснованное утверждение, учитывая, что легендарные режиссеры, такие как Акира Куросава, Жан-Люк Годар и Федерико Феллини, никогда не были признаны. В будущем Академии придется расширить свою перспективу, чтобы укрепить свои полномочия. Список критических оплошностей на церемонии вручения «Оскара» уже достаточно убийственен, как показывают эти замечательные пренебрежения.
- 10 На последнем дыхании (1960)
- Франция
- 9 Рома (2018)
- Мексика
- 8 Фанни & Александр (1982) Швеция Режиссер Ингмар Бергман's Седьмая печать, и изображение рыцаря, играющего в шахматы со Смертью, пародируется настолько часто, что это непреднамеренно способствовало распространению мнения о том, что фильмы на иностранных языках скучны и непонятны. <эм>Фанни и Александр в некоторой степени изгнал эту идею, поскольку эта историческая драма получила широкое признание критиков за изображение семейной устойчивости и детского воображения. Полуавтобиографическая история Бергмана выиграла от его острого подхода к интимным характеристикам. Он получил «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но не получил номинацию на лучший фильм, поскольку вместо этого выиграл Terms of Endearment . Первоначально задуманный как мини-сериал, Фанни и Александр был позже переиздан в кинотеатрах общей продолжительностью 312 минут. 7 Лабиринт Пана (2006) Мексика/Испания Лабиринт панорамирования Дата выпуска 19 января 2007 г. Режиссер Гильермо дель Торо Актёрский состав Серхи Лопес, Даг Джонс, Ивана Бакеро, Ариадна Хиль, Марибель Верду <сильный>Жанры Война, Драма, Фэнтези Гильермо дель Торо не новичок в успехе Оскара: он получил две награды за свой научно-фантастический роман Форма воды. Но его темная басня Лабиринт Пана также стала бы достойным победителем 12 лет назад. В фильме визуально ошеломляющее фэнтези сочетается с жестокой реальностью испанской жизни при генерале Франко. Внутри лабиринта присутствуют элементы гротескного ужаса, но в фильме основное внимание уделяется жестокой бесчеловечности войны и угнетения. Лучшим фильмом стал The Departed over Labyrinth Pan's, far from Scorsese's; #39;Лучшая работа. Скорсезе заслуживает огромной похвалы, но Академия, возможно, компенсирует пренебрежение Славными парнями и Бешеного Быка. 6 8 1/2 (1963) Италия Федерико Феллини's 8 1/2 следует за режиссером Гвидо, у которого заканчиваются идеи для его следующего фильма, но сам Феллини не испытывает недостатка во вдохновении. Гвидо — одновременно усиленный дублер Феллини и его полная противоположность. Это вполне уместно, поскольку 8 1/2 доставляет удовольствие смешивать фантазию и реальность. Это увлекательный фильм, в котором удается обсуждать собственную концепцию, оставаясь при этом местами неясным и застенчивым. Феллини уже заработал репутацию одного из ведущих светил мирового кино, но <сильный>только в 1960-х годах он начал исследовать поистине неизведанную территорию. 8 1/2 заслуженно получил награду за лучший иностранный фильм, но относительно забытый Том Джонс был удостоен награды за лучший фильм. . 5 Время воспроизведения (1967) Франция Playtime'революционное использование звукового и визуального языка создано не только для смеха. Playtime был снят во Франции, но для его просмотра не требуется никакого знания французского языка. Сюрреалистическая сатира на корпоративную бюрократию выражается в мычании и жестах, пока месье Юло возится с конформистским городским кошмаром, закрашенным серой краской. Комедия сравнительно редко получает награду за лучший фильм, но Playtime'революционное использование звукового и визуального языка предназначено не только для смеется. Оскар за лучший фильм достался фильму Нормана Джуисона In the Heat of the Night в 1968 году. Это фантастическая загадка в стиле нео-нуар с Сидни Пуатье в главной роли в отличной форме, но дикая оригинальность Playtime's заслуживает большего признания. 4 Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000) Китай Один из величайших фильмов об уся, когда-либо созданных, Крадущийся тигр, затаившийся дракон познакомил многих людей на Западе с миром китайских боевых искусств. искусство. Режиссер Энг Ли позаботился о том, чтобы показать множество запоминающихся, очень стилизованных боевых сцен, но Крадущийся тигр, затаившийся дракон имеет гораздо более терпеливый подход к драматургии, чем большинство боевиков. . Даже без невероятных боев на мечах, Крадущийся тигр, Затаившийся дракон рассказывает историю о семье, верности и безответной любви. Он был номинирован на премию «Лучший фильм» в 2000 году, но в итоге проиграл исторической эпопее Ридли Скотта «Gladiator». 3 Унесенные призраками (2001) Япония Унесенные призраками <сильный>Дата выпуска 20 июля 2001 г. <сильный>Режиссер Хаяо Миядзаки <сильный>Актерский состав Руми Хираги, Дэйви Чейз, Мию Ирино, Джейсон Марсден, Аой Накамура, Боб Берген Основной жанр Фэнтези Богатая фантазия Хаяо Миядзаки Унесенные призраками остается единственным неамериканским фильмом и единственным рисованным 2D-фильмом, получившим «Оскар» за лучший анимационный фильм после победы в конкурсе Ice Age и Lilo &amp;amp;amp;amp;amp; Стежок. Помимо ошеломляющего визуального великолепия, Spirited Away'запоминающиеся цитаты и безграничный творческий потенциал помогают отличить его от остальных фильмов. сфера анимации. Миядзаки вкладывает в каждый кадр скрытые сокровища, но сильный сюжет не нуждается в приукрашивании. Ни один анимационный фильм никогда не выигрывал за лучший фильм, но Унесенные призраками предоставили Академии лучшую возможность исправить эту оплошность. Вместо этого награду получил мюзикл Чикаго. 2 женщины на грани нервного срыва (1988) Испания Женщины на грани нервного срыва начинается медленно, но темп нарастает и нарастает, пока не приближается к веселому финалу. Необычайно необычная комедия Педора Альмодавара рассказывает о группе женщин, которых мучает один мужчина. В сценарии столько же абсурдных совпадений, сколько в любом тщательно построенном комедийном сериале, а точные диалоги помогают очень быстро определить диковинный состав персонажей. Женщины на грани нервного срыва начинается медленно, но темп нарастает и нарастает, пока не приближается к веселому финалу с помощью фарса, кричащих спичек и смехотворных безумие. Человек дождя , возможно, и получил награду за лучший фильм в 1989 году, но Альмодавар может считать себя невезучим, и непреходящая популярность его комедийного шедевра является свидетельством его очарования. 1 Семь самураев (1954) Япония Семь самураев Дата выпуска 26 апреля 1954 г. Режиссер Акира Куросава <сильный>Актерский состав Тосиро Мифунэ <сильный>Жанры Боевик, Драма В другом мире множество невероятных фильмов Акиры Куросавы получили бы Оскар, но их превосходство превосходит любой титул, который могла бы им присудить Академия. Семь самураев остается одним из величайших и самых влиятельных фильмов всех времен. История маленькой деревни, которая вербует группу самураев для защиты от бандитов, рассказана с <сильным> настолько интуитивным действием, насколько можно ожидать, но с равным количеством человечности и пафоса. Вокруг света за 80 дней Это был забавный приключенческий фильм, но тот факт, что он выиграл премию «Лучший фильм» среди Семь самураев , подчеркивает, насколько исторически Академия не уважала неанглоязычные фильмы. Подпишитесь на нашу рассылку Подписываясь, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и можете время от времени получать сообщения о сделках; вы можете отказаться от подписки в любое время.
- Швеция
- 7 Лабиринт Пана (2006)
- Мексика/Испания
- 6 8 1/2 (1963)
- Италия
- 5 Время воспроизведения (1967)
- Франция
- 4 Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)
- Китай
- 3 Унесенные призраками (2001)
- Япония
- 2 женщины на грани нервного срыва (1988)
- Испания Женщины на грани нервного срыва начинается медленно, но темп нарастает и нарастает, пока не приближается к веселому финалу. Необычайно необычная комедия Педора Альмодавара рассказывает о группе женщин, которых мучает один мужчина. В сценарии столько же абсурдных совпадений, сколько в любом тщательно построенном комедийном сериале, а точные диалоги помогают очень быстро определить диковинный состав персонажей. Женщины на грани нервного срыва начинается медленно, но темп нарастает и нарастает, пока не приближается к веселому финалу с помощью фарса, кричащих спичек и смехотворных безумие. Человек дождя , возможно, и получил награду за лучший фильм в 1989 году, но Альмодавар может считать себя невезучим, и непреходящая популярность его комедийного шедевра является свидетельством его очарования. 1 Семь самураев (1954) Япония Семь самураев Дата выпуска 26 апреля 1954 г. Режиссер Акира Куросава <сильный>Актерский состав Тосиро Мифунэ <сильный>Жанры Боевик, Драма В другом мире множество невероятных фильмов Акиры Куросавы получили бы Оскар, но их превосходство превосходит любой титул, который могла бы им присудить Академия. Семь самураев остается одним из величайших и самых влиятельных фильмов всех времен. История маленькой деревни, которая вербует группу самураев для защиты от бандитов, рассказана с <сильным> настолько интуитивным действием, насколько можно ожидать, но с равным количеством человечности и пафоса. Вокруг света за 80 дней Это был забавный приключенческий фильм, но тот факт, что он выиграл премию «Лучший фильм» среди Семь самураев , подчеркивает, насколько исторически Академия не уважала неанглоязычные фильмы. Подпишитесь на нашу рассылку Подписываясь, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и можете время от времени получать сообщения о сделках; вы можете отказаться от подписки в любое время.
- 1 Семь самураев (1954)
- Япония
- Подпишитесь на нашу рассылку
10 На последнем дыхании (1960)
Франция
Молодые персонажи в дебюте Жана-Люка Годара называют Хамфри Богарта идеалистической фигурой, но Breathless продолжает повлияли на Голливуд ровно настолько, насколько и заимствовали у него. Вестсайдская история получил бы «Оскар» за лучший фильм в 1961 году, но спустя десятилетия после выхода «Breathless» его влияние стало поразительно очевидным. Это не только предвещало молодёжную, антиавторитарную контркультуру 1960-х годов, но и тонкий, как бумага, мачизм Мишеля и неуловимый, отстранённый фасад Патрисии с тех пор повторно используются в кино. Его наследие неоспоримо, но Breathless все еще может шокировать и восхищать сами по себе.
9 Рома (2018)
Мексика
Рома
Дата выпуска 14 декабря 2018 г. Режиссер Альфонсо Куарон АктёрыЯлица Апарисио, Даниэла Демеса, Марко Граф, Даниэль Вальтьерра, Марина де Тавира, Энок Леаньо <сильный>Жанры Драма
Монохроматический облик Ромы может напоминать суровую и слишком серьезную семейную драму, но правда в том, что Альфонсо Куаран справляется привнести в него столько же юмора, сколько в любую комедию. Рома обладает редкой чертой, к которой стремятся многие фильмы, но мало кто может ее достичь, поскольку он представляет весь спектр человеческих эмоций. Основанный на семье из Мехико 1970-х годов, фильм <сильный><эм>Рома одновременно ликующий и трагичный, одновременно обыденный и впечатляющий. Он сжимает вихрь жизни в одно сидение. Шедевр в традициях послевоенного Голливуда, Roma Казалось, ему суждено было получить «Оскар», но спорное решение присудило награду Зеленая книга.
8 Фанни & Александр (1982)
Швеция
Режиссер Ингмар Бергман's Седьмая печать, и изображение рыцаря, играющего в шахматы со Смертью, пародируется настолько часто, что это непреднамеренно способствовало распространению мнения о том, что фильмы на иностранных языках скучны и непонятны. <эм>Фанни и Александр в некоторой степени изгнал эту идею, поскольку эта историческая драма получила широкое признание критиков за изображение семейной устойчивости и детского воображения. Полуавтобиографическая история Бергмана выиграла от его острого подхода к интимным характеристикам. Он получил «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, но не получил номинацию на лучший фильм, поскольку вместо этого выиграл Terms of Endearment .
Первоначально задуманный как мини-сериал, Фанни и Александр был позже переиздан в кинотеатрах общей продолжительностью 312 минут.
7 Лабиринт Пана (2006)
Мексика/Испания
Лабиринт панорамирования
Дата выпуска 19 января 2007 г. Режиссер Гильермо дель Торо Актёрский состав Серхи Лопес, Даг Джонс, Ивана Бакеро, Ариадна Хиль, Марибель Верду <сильный>Жанры Война, Драма, Фэнтези Гильермо дель Торо не новичок в успехе Оскара: он получил две награды за свой научно-фантастический роман Форма воды. Но его темная басня Лабиринт Пана также стала бы достойным победителем 12 лет назад. В фильме визуально ошеломляющее фэнтези сочетается с жестокой реальностью испанской жизни при генерале Франко. Внутри лабиринта присутствуют элементы гротескного ужаса, но в фильме основное внимание уделяется жестокой бесчеловечности войны и угнетения. Лучшим фильмом стал The Departed over Labyrinth Pan's, far from Scorsese's; #39;Лучшая работа. Скорсезе заслуживает огромной похвалы, но Академия, возможно, компенсирует пренебрежение Славными парнями и Бешеного Быка.
6 8 1/2 (1963)
Италия
Федерико Феллини's 8 1/2 следует за режиссером Гвидо, у которого заканчиваются идеи для его следующего фильма, но сам Феллини не испытывает недостатка во вдохновении. Гвидо — одновременно усиленный дублер Феллини и его полная противоположность. Это вполне уместно, поскольку 8 1/2 доставляет удовольствие смешивать фантазию и реальность. Это увлекательный фильм, в котором удается обсуждать собственную концепцию, оставаясь при этом местами неясным и застенчивым. Феллини уже заработал репутацию одного из ведущих светил мирового кино, но <сильный>только в 1960-х годах он начал исследовать поистине неизведанную территорию. 8 1/2 заслуженно получил награду за лучший иностранный фильм, но относительно забытый Том Джонс был удостоен награды за лучший фильм. .
5 Время воспроизведения (1967)
Франция
Playtime'революционное использование звукового и визуального языка создано не только для смеха.
Playtime был снят во Франции, но для его просмотра не требуется никакого знания французского языка. Сюрреалистическая сатира на корпоративную бюрократию выражается в мычании и жестах, пока месье Юло возится с конформистским городским кошмаром, закрашенным серой краской. Комедия сравнительно редко получает награду за лучший фильм, но Playtime'революционное использование звукового и визуального языка предназначено не только для смеется. Оскар за лучший фильм достался фильму Нормана Джуисона In the Heat of the Night в 1968 году. Это фантастическая загадка в стиле нео-нуар с Сидни Пуатье в главной роли в отличной форме, но дикая оригинальность Playtime's заслуживает большего признания.
4 Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)
Китай
Один из величайших фильмов об уся, когда-либо созданных, Крадущийся тигр, затаившийся дракон познакомил многих людей на Западе с миром китайских боевых искусств. искусство. Режиссер Энг Ли позаботился о том, чтобы показать множество запоминающихся, очень стилизованных боевых сцен, но Крадущийся тигр, затаившийся дракон имеет гораздо более терпеливый подход к драматургии, чем большинство боевиков. . Даже без невероятных боев на мечах, Крадущийся тигр, Затаившийся дракон рассказывает историю о семье, верности и безответной любви. Он был номинирован на премию «Лучший фильм» в 2000 году, но в итоге проиграл исторической эпопее Ридли Скотта «Gladiator».
3 Унесенные призраками (2001)
Япония
Унесенные призраками
<сильный>Дата выпуска 20 июля 2001 г. <сильный>Режиссер Хаяо Миядзаки <сильный>Актерский состав Руми Хираги, Дэйви Чейз, Мию Ирино, Джейсон Марсден, Аой Накамура, Боб Берген Основной жанр Фэнтези
Богатая фантазия Хаяо Миядзаки Унесенные призраками остается единственным неамериканским фильмом и единственным рисованным 2D-фильмом, получившим «Оскар» за лучший анимационный фильм после победы в конкурсе Ice Age и Lilo &amp;amp;amp;amp;amp; Стежок. Помимо ошеломляющего визуального великолепия, Spirited Away'запоминающиеся цитаты и безграничный творческий потенциал помогают отличить его от остальных фильмов. сфера анимации. Миядзаки вкладывает в каждый кадр скрытые сокровища, но сильный сюжет не нуждается в приукрашивании. Ни один анимационный фильм никогда не выигрывал за лучший фильм, но Унесенные призраками предоставили Академии лучшую возможность исправить эту оплошность. Вместо этого награду получил мюзикл Чикаго.
2 женщины на грани нервного срыва (1988)
Испания
Женщины на грани нервного срыва начинается медленно, но темп нарастает и нарастает, пока не приближается к веселому финалу.
Необычайно необычная комедия Педора Альмодавара рассказывает о группе женщин, которых мучает один мужчина. В сценарии столько же абсурдных совпадений, сколько в любом тщательно построенном комедийном сериале, а точные диалоги помогают очень быстро определить диковинный состав персонажей. Женщины на грани нервного срыва начинается медленно, но темп нарастает и нарастает, пока не приближается к веселому финалу с помощью фарса, кричащих спичек и смехотворных безумие. Человек дождя , возможно, и получил награду за лучший фильм в 1989 году, но Альмодавар может считать себя невезучим, и непреходящая популярность его комедийного шедевра является свидетельством его очарования.
1 Семь самураев (1954)
Япония
Семь самураев
Дата выпуска 26 апреля 1954 г. Режиссер Акира Куросава <сильный>Актерский состав Тосиро Мифунэ <сильный>Жанры Боевик, Драма
В другом мире множество невероятных фильмов Акиры Куросавы получили бы Оскар, но их превосходство превосходит любой титул, который могла бы им присудить Академия. Семь самураев остается одним из величайших и самых влиятельных фильмов всех времен. История маленькой деревни, которая вербует группу самураев для защиты от бандитов, рассказана с <сильным> настолько интуитивным действием, насколько можно ожидать, но с равным количеством человечности и пафоса. Вокруг света за 80 дней Это был забавный приключенческий фильм, но тот факт, что он выиграл премию «Лучший фильм» среди Семь самураев , подчеркивает, насколько исторически Академия не уважала неанглоязычные фильмы.
Подпишитесь на нашу рассылку
Подписываясь, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и можете время от времени получать сообщения о сделках; вы можете отказаться от подписки в любое время.
